Семь Законов Ноаха – миссия среди военнослужащих

С Б-жьей помощью
28 Тишрея 5747
Канун Святого Шабата Берешит,
Бруклин, Нью-Йорк
Капеллану, бригадному генералу Исраэлю Дрэйзину
Министерство армии Офис главного капеллана
Вашингтон, округ Колумбия 20310

Благословение и приветствие:

Настоящим подтверждаю получение вашего письма от 22 октября [1].

Большое спасибо за содержащиеся в нем хорошие новости, в особенности о ваших беседах и лекциях о Семи Заповедях Ноаха по ряду случаев, и о том, что они были приняты хорошо и даже с энтузиазмом. Я искренне рад, что вы намерены продолжать эту деятельность.

Разумеется, нет необходимости подчеркивать вам важность продвижения этих Семи Заповедей Ноаха среди неевреев. В наш век не требуется особого воображения, чтобы понять: если бы эти Б-жественные заповеди соблюдались всеми «потомками Ноаха» — а именно народами мира, как индивидуально, так и коллективно, — то, по естественному ходу вещей, не было бы никакой возможности для возникновения такого явления, как Холокост.

Я верю, что ваши основные выступления на эту тему записаны на пленку, и что вы опубликуете их в подходящем издании, которое смогло бы послужить источником знаний и вдохновением для других в распространении этих Семи Заповедей.

Следуя хорошему старому еврейскому обычаю, я позволю себе сделать оговорку относительно вашего заявления в конце письма, а именно: «Хотя я не хасид и стараюсь следовать путями Рамбама» и т. д. Как я наверняка упоминал вам во время нашей беседы, распространение Семи Законов Ноаха среди неевреев четко определено у Рамбама как обязанность и долг евреев везде и всегда, когда это возможно (Мишне Тора, Законы о Царях, главы 9 и 10).

Пусть Всевышний дарует, чтобы изречение наших мудрецов «Тот, у кого есть 100, желает 200» [2] и т. д. исполнилось и в отношении вашей вышеупомянутой деятельности, а именно: чтобы вы продолжали использовать свое благотворное влияние таким образом, чтобы оно стало вдвойне эффективным, а затем снова вдвойне — от «200 к 400» (а не просто с прибавлением еще 100).

Желаю вам снова наивысшей ацлахи (успеха) во всех ваших благих начинаниях, особенно в вышеуказанном.

С уважением и благословением,
М. Шнеерсон

Примечания

[1] 25 августа 1986 года генерал Дрэйзин был среди тысяч присутствовавших на фарбренгене Ребе в честь йорцайта (годовшины смерти) его отца, 20 Ава. Мероприятие транслировалось по всему миру. Во время своего выступления Ребе говорил об ответственности евреев за распространение соблюдения неевреями Семи Заповедей Ноаха» из Торы. В перерыве между частями выступления Ребе подозвал генерала Дрэйзина и поговорил с ним лично, попросив его использовать свое положение заместителя главного капеллана армии для этой цели.

Уважаемый раввин Шнеерсон:

Во время фарбренгена 20 Ава 5746 года Ребе подробно говорил со мной и предложил мне использовать мою должность заместителя главного капеллана для обсуждения Семи Законов Ноаха.

Я начал делать это…

Далее Дрэйзин описывает несколько прочитанных им лекций на тему Семи Законов, на которых присутствовали сотни капелланов, военных командиров и христианских священнослужителей. Письмо продолжается:

Я описал все Семь Заповедей в каждой речи… Хотя я не хасид и стараюсь следовать путями Рамбама, я много читал о Любавичах… Надеюсь, Ребе доволен моими первыми шагами по выполнению его шлихута (миссии).

[2] См. Коэлет Рабба 1:13; 3:10.

Источник: Фотокопия оригинала

Опубликовано: Letters From the Rebbe, Vol 6 (OSL, 2005), 217; Teshura (Lee, 14 Kislev, 5763).

Источник: Rebbe Responsa